クライアント
大阪糖菓株式会社様
業種
菓子製造業
サービス内容
広告マンガ
目的
海外の方にコンペイトウの魅力を知ってもらう
ターゲット
10代後半〜20代前半のヨーロッパ女性
メディア
WEB、HP、SNS、冊子etc...
作家
セカイメグル
コメント
コンペイトウの魅力を、世界の読者へ。大阪糖菓さまのその願いを、私たちは連載マンガの物語として組み立てました。第2話『Trick or Treat』は、暗く沈んだ街を、虹色の金平糖が笑顔に変えていく一話です。
口に広がって、どれも違う味がする。この驚きを、セリフではなく物語の体験として海外の読者に届けます。
【スペックの説明では、海を越えない】
言葉も文化も違う海外の相手に、砂糖菓子の味や美しさを言葉で説明しても、なかなか届きません。人口が減る日本で作り手が生き残るには世界に出るしかない。けれど説明の羅列は素通りされます。必要なのは、読まなくても感じられる入口でした。
【暗い街が、虹色に変わる一話にした】
第2話では、ハロウィンなのに屋台は肉と魚ばかりで沈んだルヴィ国を舞台にしました。倒れかけた姫を助けた金髪の青年が、実はこの国の王子シイラ。笑顔いっぱいの明るい国にしたいという悩みに、姫はコンペイトウで応えます。物語の起伏の中で、菓子が街を明るくしていく。私たちはキャラクターと世界観を設計し、海外の読者が自分ごととして価値に気づく連載として運びました。
物語に乗せれば、商品の価値は言葉の壁を越えて何度でも伝わります。
私たちアンシャントマンは、マンガを描いて終わりにしません。
誰に何を届けたいかを設計し、読者が自分ごととして価値に気づく物語をつくり、国内外への発信から先の展開まで一貫して伴走します。マンガ・キャラクターで海外への発信や商品の価値づくりに取り組みたい企業さまは、株式会社アンシャントマンへお氣軽にご相談ください。
無料のペルソナ体験では、御社の魅力がどこで伝わっていないかを一緒に整理する約30分のオンラインワークショップ「ペルソナ体験」を行います。
無料のペルソナ体験のご予約はこちら リンク
https://konpeitou.jp/cartoon/
